Do you have some free time to be able to help with transcription of documents and make them available online for others to see.
If the answer is yes, then why not take a look the Ancestry World Archive Project http://blogs.ancestry.com/worldarchivesproject/?page_id=2
There a numerous documents to be transcribed from easy to the more complex.
Give it a go!